【お届けについて】 ※全てご注文をいただいてからお作りしているため 商品は7〜15日で発送いたします。 工房が混雑している時はお待たせしてしまうことがございます。 予めご了承の上、ご購入をお願い致します。 製品説明 【日本相撲協会・承認アイテム】 大相撲・力士イラストのデニムトートバッグが登場です。 岡山県産インディゴデニム・を使用した、手のひらサイズのミニポーチです。 小銭入れやお薬、コスメ系にぴったりのサイズ感です。 国内縫製で、デニムならではの経年変化で、使い込む楽しみも味わえます！ 相撲ファンの方へのプレゼントとしても喜ばれるのでは？！ SIZE ■サイズ：高さ 約15cm / 横幅 約15cm ※綿製品のため、多少の誤差はご了承ください。 ■素材：綿100% ■日本製（made in japan) Product Description (English) ■Shipping Information Each item is carefully crafted after your order is placed. Please allow 7–15 days for shipping. During busy periods at the workshop, delivery may take longer. Thank you for your kind understanding before purchasing. ■Officially Approved by the Japan Sumo Association A unique denim pouch featuring Grand Sumo rikishi illustrations is now available. Made from authentic indigo denim produced in Okayama Prefecture, this palm-sized mini pouch is perfect for keeping coins, medicine, or small cosmetics. Expertly sewn in Japan, the pouch develops a beautiful texture over time, letting you enjoy the natural aging of denim. It also makes a thoughtful gift for any sumo fan visiting Japan! ■Size & Details Dimensions: approx. 15cm (H) × 15cm (W) Material: 100% cotton (denim) Made in Japan

【お届けについて】 ※全てご注文をいただいてからお作りしているため 商品は7〜15日で発送いたします。 工房が混雑している時はお待たせしてしまうことがございます。 予めご了承の上、ご購入をお願い致します。 製品説明 【日本相撲協会・承認アイテム】 大相撲・力士イラストのデニムトートバッグが登場です。 マルチに使えるサイズの丈夫なミニトートバッグです。 国内縫製、デニムならではの経年変化で、使い込む楽しみも味わえます！ 相撲ファンの方へのプレゼントとしても喜ばれるのでは？！ SIZE ■サイズ：高さ 約20cm / 横幅 約30cm /マチ約12cm ※綿製品のため、多少の誤差はご了承ください。 素材 ■素材：綿100% ■日本製（made in japan)